Yields : 1 cup
Preparation time : 15 minutes



INGREDIENTS :
1 Japanese cucumber (about 90 g)
1 small eggplant (about 90 g)
2 tsp salt
1 mioga or torch ginger bud
1/2 tsp Japanese soy sauce

HOW TO MAKE :
1. Rub 1/2 teaspoon of the salt onto the cucumber skin. Rinse and pat dry.
2. Halve the cucumber lengthwise and cut into wedges. Sprinkle with 1/2 tsp salt, mix and set aside.
3. Halve the eggplant lengthwise and cut into wedges. Sprinkle with `1/2 tsp salt, mix and set aside. 4. Thinly slice the mioga bud diagonally, mix with 1/2 tsp salt and set aside.
5. Place the salted vegetables and soy sauce in a bowl, mix well and cover with a lid and a weight to press. Set aside for half a day. The pickles can be kept refrigerated for 3 days.